雨が続きます

こんにちは~！
せっかくの夏休みですが、ここ2日、止むことなく雨降りです。

ヴィンテージの70年代の小さめのクロスを使い、

またしてもエコバッグ。

マチもたっぷり。

桜の裏地。(裏地は日本製生地です。)

天気は悪いものの、思い切って近所へお買い物。

セールでこんなレトロな感じのキャ二スターを見つけ満足。

この時期、我が家はいつも野イチゴのカフェカーテンですが、

気分転換に茶色のレトロ小花カフェカーテンに変えましたら、少し失敗。

夏と言うより秋ですね。

最近、コーヒーの味を覚え始めたはなごん。

「あ、ママ、はなにオレカフェ作って！」

「え、俺カフェ？」

「うん、あのミルクいっぱいのコーヒー。」

まじめにオレカフェと思っていたらしいです。

今日もいいお天気ながら・・・家で手作り。

こんにちは~！今日もいいお天気です。
夫は仕事、はなごんはいとこの家へ水浴び。(私は日に当たるのは嫌いなのでキャンセル)なぜか自宅に一人。珍しいこともあるもんだと、のんびり手作り。

あ、方向転換を忘れました。

こちらスウェーデンの生地を使ったエコバッグ。

型紙はスーパーのビニール袋を参考に作りました。

なのでマチもたっぷりです。夕方早速スーパーで使いました。

頑丈(裏地付き)でかなりお気に入り。

しかし、初のエコバック作成。何もわからずミシンで縫い始め、よく見るとアラが目立ちます。

こちらも超簡単エコバッグ。同じくマチもたっぷり。

これはミシンで作りましたが、基本的に私は手縫いが好きです。

ミシンで縫うとこんな数ミリの誤差が出て修正できません。

手縫いならうまくバランスを取りながら縫えます。

しかし、エコバッグは基本的に裏地つきで作りたいのでミシンが楽ですねぇ。

昨日、はなごんが書いた絵です。

タイトルは

"Kärleken smittar"です。

日本語に訳すると「愛は感染する!?」

かわいいソーイングBOX。近所で見つけました。

久しぶりにAIMOさん登場。

こちらは珍しいです。家の中から外をのぞいたAIMOさんの作品は何度か見ましたが、これ、外から見た家の中ですよね。

UPSALA　EKEBYのドロシーさんのバイキングです。本場物ですよー。

夕方スーパーで買い物を済ませ帰宅してもまだ一人・・。

ふと気づくとソファーで1時間寝ていました。

でもまだ一人・・。慣れないもんで寂しくなってしまいました。

帰宅後のはなごん。少し、日焼け。

はなごんの恋、その他・・・。

こんにちは~！晴れているのですが、ビーチで泳ぐのは少し寒いかなといった感じの天気です。

先月だったか、日本人学校で一緒のお母さん方数人と集まってお茶をしていました。
我が子たちの日本語について話していたのですが、
「総合的にはきちんとしゃべっているが、ちょっとしたところで少しおかしい。」
という話になりました。
例としては
・男の人、女の人、男の子、女の子を区別できず「男」「女」ですます。
「あそこにいる男が・・・」とはなごんも時々いうので、そのたびに注意しています。

ところで、はなごんは1年と少し前から

彼に恋しています。

彼の名はALEXANDER　RYBAK。ノルウェー在住のバイオリニスト、歌手、作曲家、俳優です。彼はヨーロッパのソングコンテストで過去最高のポイントを得て2009年に優勝しました。

美男子ではありませんが、チャーミングな感じ・・・。

はなごんは彼のバイオリンを引きながら歌う姿を何度も何度もYOU　TUBEで見ながら、呆けた顔で

「ママー、何でこの男、こんなに綺麗なの。はな、すごく愛してるの。」とまじめに言います。

せめて「男の人」と言ってもらいたいです。

コンサートに行きたいそうです。

はいはい・・。

しかし、はなごんの日本語は統一性がなく、SUSAN　BOYLEの歌をまたしてもYOU　TUBEで聴きながら

「ママーこの女の子、本当に歌上手だね。」と言っていました。

また手に入れてしまった、LISA　LARSONのPOMONAシリーズ。

これ何度見てもいいです・・・。

お友達と何作っているのかと思ったら

JENSの頭に輪っかが・・・。

子守・・・・・・・・・・・・・

こんにちは~！
昨日は親戚が近所に引っ越してきて、いろいろと家のこと(荷解きなど)をしたいと言うことなので、2人の女の子(4歳と5歳)を預かりました。



我が家から森の中を車で20分。うちも田舎ですがさらに田舎。ご主人のおじさんが亡くなって、引き継いだ家です。

メスの猟犬、ベッシー(推定5歳か6歳)も引き継いだそうです。

あ、メスの年老いた病気の猫もだそうです。

この2人です。

有料の室内遊び場に行ったり

そこでお茶したり、その後ハンバーガー屋さんで食事させたり、

3人は大変です。

しかもこの次女の子、裸になるのが好きで、皆がびっくりする顔を見たいためすぐに裸になるのでいつも注意しておかなければなりません。

しかし、結構楽しい5時間でした・・・。帰宅後何もできませんでした。

こちらMARIANNE　WESTMANの作品です。彼女のMON　AMIEがあまりに有名になりすぎて他の作品に目がいかなかったのですが、実物を目にするとやはり素敵です。

先日はなごんと映画に行った際、近くのSHOPでBERSA、SPISA、MON　AMIEなどの復刻版の作品を見ました。

やはり新品ですから傷もなくプリントもしっかり、素敵なんですが物足りないのですよ。

やはり何か違うのです。人気があるから復刻版あでたのでしょうが、私はきっとこれからも復刻版は買わないだろうなぁと思いました。

夕方からお出かけ

こんにちは～！

久しぶりにお休みが取れた夫は自宅で玄関ホール付近の改装中。古い木の床が暗い雰囲気でどうしても気に入らず、明るめの石に変えることにしました。それに加えて、壁紙も変える予定です。この作業は夫に任せ、はなごんと私は買い物。

ちゃっかりお茶もして(このカフェテリアにいるとき『何してるの？』と夫より羨ましそうにTEL。一人で孤独な作業は大変ですが、孤独のほうがよく進むのです。)
適当にセール品を見て帰宅。

家具屋さんで売っていた、カラフルな箒とちりとりのセット。セール品。

最近何かあるとすぐに

「何かエキゾチックな感じの・・・。」というはなごんにトロピカルなフキンを買いました。

セール品で２０ｋｒでしたし。

水泳教室ようのバスローブが完全にツンツルテンになっていたので、バスローブも１枚(30%OFF)

はなごんの部屋です。ぐしゃぐしゃ。

こちらGUSTAVSBERGのBRITT-LOISE　SUNDELLの象です。

左のほうは結構前に買ったのですが、違うサイズや色のものがあるとは知りませんでした。

優しい目つきが愛らしいです。

これ、新しいポーズらしいです。

珍しく蒸し暑い日でした。

こんにちは～！
今日は珍しく蒸し暑く、窓全開でした。(それでもクーラーが要らない所は北欧ですね)

私はコーヒーがとても好きですが、こういった蒸し暑い日にはインスタントコーヒーでアイスコーヒーを作ります。しかも私、アイスコーヒーをビールのようにグビグビ飲んでしまうので、大型スターバックスチャイナ、マイカップですごい量作ります。

この鳥たちかわいいでしょう？右はROSA　LJUNG、

左はイタリアのALDO　LONDIのものです。特に左の美しいトルコブルーとその触り心地が好きです。

私はご存知のとおり、キャサリンホルムが大好きでいつも騒いでいますが、こちらはFINEL。

こうやって並ぶと、本当に素敵！しかし、これ重いです。腕の運動になります。

先日雑誌を見ていて載っていたのですが、

「なぜ北欧のナベはカラフルなのか？」

それは、女性の社会進出の高い国では、男性と同じくらい女性も外で働いています。

夕食など仕事の後作って、手間隙を省略するため、なべをそのままテーブルに運ぶのが

北欧では主流なので、その際せっかくならナベは色鮮やかがいいのではないかということでこんなカラフルになったんだとか。(うーんうまく説明できない。意味をわかってくれると幸いです)

昨日購入したデンマークCREAMのチュニカ(ワンピース)。

何と５０％オフだったんです。

ODD　MOLLYとかこのCREAMとか作りが凝っていてとても好きですが、値段が・・・。

ODD　MOLLYなんて定価ではシャツ１枚とて手が出ません。

先日空港で５０％オフだったのに、サイズがなくて・・・。

こういった洋服、実ははなごんがだいたい決めるのです。

私が違うのを狙っていても

「ママにはこっちが似合うよ。」とか言われると、

「そうかも・・・。」と思い、だいたいはなごんの忠告に従っています。

このCREAMももちろんはなごんの助言の元買いました。

小さいときから綺麗な洋服が大好きで、２歳のとき保育園で絵の具でお絵かきの時間、保母さんが

「さあ、絵の具を使いますから、HANA、着替えましょうね。」といったところ

「私は汚さないから、着替えない。お絵かき用の服は素敵じゃないから着替えない。」

と言ったらしく、保母さんが大笑いしていたのを思い出しました。

もともと頑固な子ではないのに、おしゃれに関するとはなごんは変わるんだとか。

２歳でここまで服にこだわる子は見たことないらしいです。

まあ、女の子でよかった・・・。

男の子だったら、母に言われるがままに着替えてるほうがいいですね。個人的に。

あ、今日はなごんの画像がありませんがはなごんの格言があります。

「ママ、綺麗になることって苦しくて痛いことだね・・・。」

これは洗い立ての髪をブラシで梳きながら。

痛かったんでしょうね。

やっとSHREK３D見てきました。その他。

こんにちは～！今日もいい天気です。
やっと今日の夕方からはなごんのずっと行きたかった「SHREK」３Dに行って来ました。
何と近所の映画館にも３Dプロジェクターが導入されたのです！

車を少し離れたところに駐車し、あとは散歩。人通りなく見えますが、実は結構カフェの周囲などたくさんいましたよ。(いや沢山といっても田舎なりに・・・。)

映画館ではお決まりですがポップコーン購入。

３D用のめがねを借りて入場。

他のお客さんを見ていましたら、やはりめがねをすでに着用している人は

その上から３Dめがねですね・・・。

私としてはキャメロン・ディアスやエディー・マーフィーが声優をしているオリジナルが見たかったのですが(スウェーデンでは吹き替えとどちらも上映されます)、これはやはりはなごん優先。スウェーデン語の吹き替えで。しかし、これもよく出来たもので、声のオリジナルに似た人が声優さんしています。

内容は、面白いです。３Dで見なくても十分楽しめる、よい映画です。はなごんはまた見たいと言っていましたし。子供も大人も十分楽しめます。

自宅から車で５－６分のところに大きな大きな毛糸やさんがあります。

その１０ｋｒコーナーに飼い猫が・・・。驚きました。

その毛糸やさんに隣接しているカフェもとても素敵でのんびり出来ました。

はなごんはとにかく猫が気に入っていつも見に行きます。

いつも端の１０ｋｒのセールの中にいるので。

うちに赤ちゃんがやってきた。その他。

こんにちは～！
ぐっすり寝て疲労回復中です。

本日、牛乳が切れていたためスーパーに行こうと思いはなごんに聞いたところ、家でお留守番するとのこと。まあ１時間以内で戻るしと思い、帰宅すると

はなごんが赤ちゃんになって待っていました。地下室に置いていた重いストローラー。どうやって持って上がったのか。そして足が床に完全に付いている。怖い。

本人はすっかりノリノリでおしゃぶり。

ぬいぐるみを抱きしめたり。

しばらくは乗ったまま足で移動してTVなんか見ていました。

呆れる子です。

先日、香港に行ったときにすごいことが起こりました。

こちらいつも行く４５分１３００円ほどのマッサージなのですが、

偶然当たった、女性のマッサージ師。

その人が私の今までの人生のマッサージ経験を覆すほどうまいのです。

このお店では新人さんのようで、残念ながら英語はまったく通じません。

４５分後あまりのうまさに感動し、受付で彼女の名前を名刺に書いてもらいました。

(上の画像参照。なんて読むのでしょうね。)

これから彼女の指名もしていいですよと言われました。

私のほうも彼女がどんなに上手か受付で言ったところ、受付が彼女に通訳してくれました。

「謝謝」とはにかみながら言う彼女。

「謝謝」とは北京語ですから、彼女は香港出身ではないようです。

毎日ここで働いているからいつでもどうぞと言われました。

絶対行きます。

以前、日本語の通じる有名なマッサージに行った所。７分も時間をごまかされ頭に来ました。

今回の彼女は技術が飛びぬけているのがまずは素晴らしいですが、

一生懸命に時間もぴったり、仕事もきっちりされると感動してしまいます。

私は本当に読書が好きなのですが、

香港の太古という街には大きなJUSCOがあり、その中に雑貨屋兼本屋があります。

その本屋では店主がお勧めの本についての札を自分で書いて並べているのでとても感じのよいお店です。そこで購入した吉田修一の「悪人」。毎日出版文化賞を受賞しています。

この作家吉田修一さん、年は少し私より上ですが、同じ出身地です。

彼の作品には地元を書いたものも多く、読みながら方言や土地名などとても懐かしさがこみ上げます。

しかし、この作品恐ろしく素晴らしいですが、重すぎます・・・。読み終わった後、どうしようと思うほど暗くなりました。でも重ねていいますが、本当に素晴らしい作品です。

ふと思ったのですが、私の出身は長崎ですが、私は長崎で１３年間過ごしました。

あと数年すると、スウェーデンでの生活のほうが長くなってしまうのですよ。少し寂しかったりして。

うちのキャサリン。使いたいのですが、季節柄なのか、湯沸かし器が主流だからか、全然使っていません。綺麗なので観賞用!?

庭から取ってきたラバルバーの葉っぱで遊ぶはなごん。

明日はこれでパイでも作りましょうか？